Struktura funkcjonalna: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Zarządzania
m (Infobox update)
 
m (cleanup bibliografii i rotten links)
 
(Nie pokazano 17 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{infobox4
|list1=
<ul>
<li>[[Koordynacja]]</li>
<li>[[Schemat organizacyjny]]</li>
<li>[[Centralizacja]]</li>
<li>[[Sukces przedsiębiorstwa - determinanty]]</li>
<li>[[Henri Fayol]]</li>
<li>[[Zależności funkcjonalne]]</li>
<li>[[Hierarchia]]</li>
<li>[[Struktura macierzowa]]</li>
<li>[[Kadra kierownicza]]</li>
</ul>
}}
Struktura funkcjonalna w swoim klasycznym ujęciu została zaproponowana przez F. W. Taylora jako sposób na rozwiązanie problemów struktury liniowej. Innym sposobem była [[struktura liniowo-sztabowa]]. Należy oddzielić klasyczną strukturę funkcjonalną od współczesnej. Współcześnie nazwy tej używa się dla określenia struktury departamentowej.
Struktura funkcjonalna w swoim klasycznym ujęciu została zaproponowana przez F. W. Taylora jako sposób na rozwiązanie problemów struktury liniowej. Innym sposobem była [[struktura liniowo-sztabowa]]. Należy oddzielić klasyczną strukturę funkcjonalną od współczesnej. Współcześnie nazwy tej używa się dla określenia struktury departamentowej.


W ujęciu klasycznym zaproponowano, aby nadmiar zadań kierownika w strukturze liniowej rozwiązać poprzez powołanie wielu [[kierownik]]ów o różnych specjalnościach. W ten sposób każdy kierownik mógłby się specjalizować w wybranej dziedzinie, a jednocześnie wszystkie kwestie związane z organizacją pracy [[pracownik]]ów byłyby realizowane.
W ujęciu klasycznym zaproponowano, aby nadmiar zadań kierownika w strukturze liniowej rozwiązać poprzez [[powołanie]] wielu [[kierownik]]ów o różnych specjalnościach. W ten sposób każdy kierownik mógłby się specjalizować w wybranej dziedzinie, a jednocześnie wszystkie kwestie związane z organizacją pracy [[pracownik]]ów byłyby realizowane.


To rozwiązanie strukturalne miało jednak również swoje wady. Jak łatwo zauważyć na rys. 1, każdy pracownik ma kilku przełożonych. Zrezygnowano z zasady jedności rozkazodawstwa, a dokładnie nadano jej nowe znaczenie: każdy pracownik otrzymywał polecenia tylko od jednego przełożonego, ale w zakresie jednego obszaru decyzyjnego. Np. w zakresie czasu pracy polecenia mógł wydawać tylko jeden [[przełożony]]. W praktyce jednak zastosowanie takiego rozwiązania okazało się niezmiernie trudne, gdyż rozdzielenie uprawnień decyzyjnych nie było możliwe w pełni. Możliwe zatem było otrzymywanie sprzecznych instrukcji od różnych przełożonych.  
To rozwiązanie strukturalne miało jednak również swoje wady. Jak łatwo zauważyć na rys. 1, każdy pracownik ma kilku przełożonych. Zrezygnowano z zasady jedności rozkazodawstwa, a dokładnie nadano jej nowe znaczenie: każdy pracownik otrzymywał polecenia tylko od jednego przełożonego, ale w zakresie jednego obszaru decyzyjnego. Np. w zakresie czasu pracy polecenia mógł wydawać tylko jeden [[przełożony]]. W praktyce jednak zastosowanie takiego rozwiązania okazało się niezmiernie trudne, gdyż rozdzielenie uprawnień decyzyjnych nie było możliwe w pełni. Możliwe zatem było otrzymywanie sprzecznych instrukcji od różnych przełożonych.
<google>ban728t</google>


W strukturze funkcjonalnej tworzone są bloki funkcjonalne, naznaczone władzą i odpowiedzialnością za wyniki swoich działań. Jednostki liniowe różnią się od funkcjonalnych integracją funkcji zarządzania obiektem, zestawem uprawnień i obowiązków.
W strukturze funkcjonalnej tworzone są bloki funkcjonalne, naznaczone władzą i odpowiedzialnością za wyniki swoich działań. Jednostki liniowe różnią się od funkcjonalnych integracją funkcji zarządzania obiektem, zestawem uprawnień i obowiązków.
Funkcjonalna struktura realizuje zasadę oddzielania i utrzymania funkcji wśród jednostek strukturalnych, zakłada się podporządkowanie każdej jednostki liniowej o niższym poziomie kilku przełożonym wyższego szczebla, realizującym funkcje kontrolne.
Funkcjonalna struktura realizuje zasadę oddzielania i utrzymania funkcji wśród jednostek strukturalnych, zakłada się podporządkowanie każdej jednostki liniowej o niższym poziomie kilku przełożonym wyższego szczebla, realizującym funkcje kontrolne.
==TL;DR==
Struktura funkcjonalna jest sposobem organizacji pracy w firmie, w której zadania są podzielone na specjalistyczne obszary. Ta struktura ma wiele zalet, takich jak wysoka kompetencja specjalistów i eliminacja powielania się zadań. Jednakże, ma też wady, takie jak trudność utrzymania relacji między jednostkami funkcjonalnymi i tendencja do nadmiernej centralizacji. Funkcjonalna struktura zarządzania jest stosowana w firmach produkujących pojedynczy produkt, organizacjach projektowych i przedsiębiorstwach specjalistycznych.
<google>n</google>


==Zalety i wady takiej struktury==
==Zalety i wady takiej struktury==
===Zalety===
===Zalety===
* Wysoka kompetentność specjalistów odpowiedzialnych za realizację funkcji (wzrost profesjonalizmu).
* Wysoka kompetentność specjalistów odpowiedzialnych za realizację funkcji (wzrost profesjonalizmu).
* Zwolnienie liniowych menedżerów od rozwiązania poszczególnych problemów.
* [[Zwolnienie]] liniowych menedżerów od rozwiązania poszczególnych problemów.
*[[Standaryzacja]], formatowanie i programowanie procesów i operacji zarządzania.
* [[Standaryzacja]], formatowanie i [[programowanie]] procesów i operacji zarządzania.
* Eliminacja powielania i pokrywania się w wykonywaniu funkcji administracyjnych.
* Eliminacja powielania i pokrywania się w wykonywaniu funkcji administracyjnych.
* Zmniejszenie zapotrzebowania w specjalistach szerokiego profilu.
* Zmniejszenie zapotrzebowania w specjalistach szerokiego profilu.
*[[Centralizacja]] decyzji strategicznych oraz [[decentralizacja]] operacyjnych  
* [[Centralizacja]] decyzji strategicznych oraz [[decentralizacja]] operacyjnych


===Wady===
===Wady===
Linia 45: Linia 31:


==Podziały działów zgodnie z funkcjami==
==Podziały działów zgodnie z funkcjami==
Dla większości średnich i dużych przedsiębiorstw i organizacji, głównym podejściem tworzenia jednostek jest podejście funkcjonalne. Pojęcie funkcji w tym przypadku odnosi się do głównych obszarów działalności, tj. produkcja, finanse, sprzedaż, itp. Zgodnie z funkcjami bloków powstają podziały - przemysłowe, administracyjne, społeczne.
Dla większości średnich i dużych przedsiębiorstw i organizacji, głównym podejściem tworzenia jednostek jest podejście funkcjonalne. Pojęcie funkcji w tym przypadku odnosi się do głównych obszarów działalności, tj. [[produkcja]], finanse, [[sprzedaż]], itp. Zgodnie z funkcjami bloków powstają podziały - przemysłowe, administracyjne, społeczne.


===Blok przemysłowy zawiera działy===
===Blok przemysłowy zawiera działy===
Linia 59: Linia 45:
* Informacyjne (biblioteki, archiwa),
* Informacyjne (biblioteki, archiwa),
* Serwisowe, zajmujące się prowadzeniem badań marketingowych, sprzedaży, serwisu gwarancyjnego,
* Serwisowe, zajmujące się prowadzeniem badań marketingowych, sprzedaży, serwisu gwarancyjnego,
* Administracyjne (zarząd, księgowość, dział planowania usługi, dział prawny),
* Administracyjne ([[zarząd]], [[księgowość]], dział planowania [[usługi]], dział prawny),
* Doradcze (komitety i komisje pracujące nad poprawą organizacji i technologii produkcji  
* Doradcze (komitety i komisje pracujące nad poprawą organizacji i technologii produkcji
i zarządzania).
i zarządzania).


===Blok społeczny===
===Blok społeczny===
Trzecim blokiem struktury funkcjonalnej organizacji są jednostki społeczne - ośrodki zdrowia, kluby, organizacje zajmujące się sprawami nieletnich.
Trzecim blokiem struktury funkcjonalnej organizacji są jednostki społeczne - ośrodki zdrowia, kluby, organizacje zajmujące się sprawami nieletnich.
Dla większości średnich i dużych przedsiębiorstw i organizacji, głównym podejściem tworzenia jednostek jest podejście funkcjonalne. Pojęcie funkcji w tym przypadku odnosi się do głównych obszarów działalności, tj. produkcja, finanse, sprzedaż, itp. Zgodnie z funkcjami bloków powstają bloki podziału przemysłowy, administracyjny, społeczny.
Dla większości średnich i dużych przedsiębiorstw i organizacji, głównym podejściem tworzenia jednostek jest podejście funkcjonalne. Pojęcie funkcji w tym przypadku odnosi się do głównych obszarów działalności, tj. produkcja, finanse, sprzedaż, itp. Zgodnie z funkcjami bloków powstają bloki podziału przemysłowy, administracyjny, społeczny.


==Zastosowanie funkcjonalnej struktury zarządzania==
==Zastosowanie funkcjonalnej struktury zarządzania==
* Firmy produkujące pojedynczy produkt,
* Firmy produkujące pojedynczy [[produkt]],
* Przedsiębiorstwa, które implementują złożone i długoterminowe innowacyjne projekty,
* Przedsiębiorstwa, które implementują złożone i długoterminowe innowacyjne projekty,
* Duże przedsiębiorstwa specjalistyczne,
* Duże przedsiębiorstwa specjalistyczne,
Linia 76: Linia 61:


==Specyficzne zadania zarządzania przy funkcjonalnej strukturze zarządzania==
==Specyficzne zadania zarządzania przy funkcjonalnej strukturze zarządzania==
* Złożoność komunikacji,
* [[Złożoność]] komunikacji,
* Staranny dobór wyspecjalizowanych kierowników w obszarach funkcjonalnych,
* Staranny dobór wyspecjalizowanych kierowników w obszarach funkcjonalnych,
* Równoważenie obciążenia jednostek,
* Równoważenie obciążenia jednostek,
Linia 82: Linia 67:
* Opracowanie specjalnych motywacyjnych mechanizmów,
* Opracowanie specjalnych motywacyjnych mechanizmów,
* Zapobieganie rozwojowi separatystycznemu jednostek funkcjonalnych,
* Zapobieganie rozwojowi separatystycznemu jednostek funkcjonalnych,
* Priorytet specjalistów nad przełożonymi.
* [[Priorytet]] specjalistów nad przełożonymi.


[[Grafika:Struktura_funkcjonalna_taylor.png]]
[[Grafika:Struktura_funkcjonalna_taylor.png]]
Linia 90: Linia 75:
Źródło: (A. Nalepka 2001, s. 71)
Źródło: (A. Nalepka 2001, s. 71)


W tej strukturze [[rząd]]ą zatem eksperci, a nie [[kierownik|kierownicy]] "od wszystkiego". Podział zadań pomiędzy nich jest realizowany w sposób przemyślany i [[cel]]ów. Dzięki temu [[organizacja]] może się łatwiej dostosowywać do zmian w otoczeniu.  
W tej strukturze [[rząd]]ą zatem eksperci, a nie [[kierownik|kierownicy]] "od wszystkiego". Podział zadań pomiędzy nich jest realizowany w sposób przemyślany i [[cel]]ów. Dzięki temu [[organizacja]] może się łatwiej dostosowywać do zmian w otoczeniu.
 
Oprócz wskazanych już wcześniej wad związanych z brakiem jedności rozkazodawstwa, należy wskazać brak osoby odpowiedzialnej za całokształt funkcjonowania poszczególnych obszarów organizacji. W praktyce struktura funkcjonalna przyjmowała bardzo różne kształty, rzadko była ona stosowana w czystej formie.


Oprócz wskazanych już wcześniej wad związanych z brakiem jedności rozkazodawstwa, należy wskazać brak osoby odpowiedzialnej za całokształt funkcjonowania poszczególnych obszarów organizacji. W praktyce struktura funkcjonalna przyjmowała bardzo różne kształty, rzadko była ona stosowana w czystej formie.
{{infobox5|list1={{i5link|a=[[Koordynacja]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Schemat organizacyjny]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Centralizacja]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Sukces przedsiębiorstwa - determinanty]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Henri Fayol]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Zależności funkcjonalne]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Hierarchia]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Struktura macierzowa]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Kadra kierownicza]]}} }}


==Bibliografia==
==Bibliografia==
* Czermiński A., Trzcieniecki J., ''Elementy teorii organizacji i zarządzania'', PWN, Warszawa 1973
<noautolinks>
* Nalepka A., ''[[Struktura organizacyjna]]'', Antykwa, Kraków 2001
* Carpenter M., Bauer T., Erdogan B. (2012), ''[https://2012books.lardbucket.org/pdfs/management-principles-v1.0.pdf Management Principles]''
* Chudoba T., 2008, "Model systemu społecznego a problemy zarzadzania", Wydawnictwo:CeDeWu,
* Chudoba T. (2008), ''Model systemu społecznego a problemy zarządzania'', CeDeWu, Warszawa
* Griffin Ricky W., 2017, Warszawa, Tłumacz: Rusiński M.; "Podstawy zarządzania organizacjam", Wydawnictwo: Wydawnictwo Naukowe PWN,  
* Czermiński A., Trzcieniecki J. (1973), ''Elementy teorii organizacji i zarządzania'', PWN, Warszawa
* Zawadzak T.; 2008, "Podstawy kierowania organizacją", Wydawnicto: Adam Marszałek,
* Griffin R. (2017), ''Podstawy zarządzania organizacją'', Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa
* Carpenter. M., Bauer T., Erdogan B.; 2012, [https://2012books.lardbucket.org/pdfs/management-principles-v1.0.pdf Management Principles] [w:]''Chapter 7 Organizational Structure and Change'',
* Montana P., Charnov B. (1993), ''[https://ils.unc.edu/daniel/405/Montana11.pdf Management: A Streamlined Course for Students and Business People]'', [w:] Chapter 11: Organizational structures: Concepts and formats
* Montana P., Charnov B., [https://ils.unc.edu/daniel/405/Montana11.pdf Management: A Streamlined Course for Students and Business People] [w:] ''Chapter 11: Organizational structures: Concepts and formats''
* Nalepka A. (2001), ''Struktura organizacyjna'', Antykwa, Kraków
* Kalu Idika Awa, [http://iosrjournals.org/iosr-jbm/papers/Vol18-issue1/Version-3/A018130104.pdf Functional structure and operational issues: An examination of core challenges and remedies.] [w:] " II. Functional organization structure - VI. Conclusion''
* Zawadzak T. (2008), ''Podstawy kierowania organizacją'', Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń
</noautolinks>


{{a|[[Sławomir Wawak]], Kyrylo (Cyryl) Chabanivskyi}}
{{a|[[Sławomir Wawak]], Kyrylo (Cyryl) Chabanivskyi}}


[[en:Functional structure]]
[[en:Functional structure]]
[[Kategoria:Struktura organizacyjna]]
[[Kategoria:Rodzaje struktur]]
 
{{#metamaster:description|Struktura funkcjonalna - opis, różnice między klasycznym a współczesnym podejściem. Bloki funkcjonalne, jednostki liniowe, podporządkowanie i funkcje kontrolne.}}

Aktualna wersja na dzień 11:51, 21 sty 2024

Struktura funkcjonalna w swoim klasycznym ujęciu została zaproponowana przez F. W. Taylora jako sposób na rozwiązanie problemów struktury liniowej. Innym sposobem była struktura liniowo-sztabowa. Należy oddzielić klasyczną strukturę funkcjonalną od współczesnej. Współcześnie nazwy tej używa się dla określenia struktury departamentowej.

W ujęciu klasycznym zaproponowano, aby nadmiar zadań kierownika w strukturze liniowej rozwiązać poprzez powołanie wielu kierowników o różnych specjalnościach. W ten sposób każdy kierownik mógłby się specjalizować w wybranej dziedzinie, a jednocześnie wszystkie kwestie związane z organizacją pracy pracowników byłyby realizowane.

To rozwiązanie strukturalne miało jednak również swoje wady. Jak łatwo zauważyć na rys. 1, każdy pracownik ma kilku przełożonych. Zrezygnowano z zasady jedności rozkazodawstwa, a dokładnie nadano jej nowe znaczenie: każdy pracownik otrzymywał polecenia tylko od jednego przełożonego, ale w zakresie jednego obszaru decyzyjnego. Np. w zakresie czasu pracy polecenia mógł wydawać tylko jeden przełożony. W praktyce jednak zastosowanie takiego rozwiązania okazało się niezmiernie trudne, gdyż rozdzielenie uprawnień decyzyjnych nie było możliwe w pełni. Możliwe zatem było otrzymywanie sprzecznych instrukcji od różnych przełożonych.

W strukturze funkcjonalnej tworzone są bloki funkcjonalne, naznaczone władzą i odpowiedzialnością za wyniki swoich działań. Jednostki liniowe różnią się od funkcjonalnych integracją funkcji zarządzania obiektem, zestawem uprawnień i obowiązków. Funkcjonalna struktura realizuje zasadę oddzielania i utrzymania funkcji wśród jednostek strukturalnych, zakłada się podporządkowanie każdej jednostki liniowej o niższym poziomie kilku przełożonym wyższego szczebla, realizującym funkcje kontrolne.

TL;DR

Struktura funkcjonalna jest sposobem organizacji pracy w firmie, w której zadania są podzielone na specjalistyczne obszary. Ta struktura ma wiele zalet, takich jak wysoka kompetencja specjalistów i eliminacja powielania się zadań. Jednakże, ma też wady, takie jak trudność utrzymania relacji między jednostkami funkcjonalnymi i tendencja do nadmiernej centralizacji. Funkcjonalna struktura zarządzania jest stosowana w firmach produkujących pojedynczy produkt, organizacjach projektowych i przedsiębiorstwach specjalistycznych.

Zalety i wady takiej struktury

Zalety

  • Wysoka kompetentność specjalistów odpowiedzialnych za realizację funkcji (wzrost profesjonalizmu).
  • Zwolnienie liniowych menedżerów od rozwiązania poszczególnych problemów.
  • Standaryzacja, formatowanie i programowanie procesów i operacji zarządzania.
  • Eliminacja powielania i pokrywania się w wykonywaniu funkcji administracyjnych.
  • Zmniejszenie zapotrzebowania w specjalistach szerokiego profilu.
  • Centralizacja decyzji strategicznych oraz decentralizacja operacyjnych

Wady

  • Nadmierne zainteresowanie zadaniami i celami swoich działów
  • Trudności w utrzymywaniu stałych relacji między różnymi jednostkami funkcjonalnymi.
  • Powstanie tendencji nadmiernej centralizacji.
  • Czas trwania procedur decyzyjnych.
  • Względnie stagnacyjna forma organizacyjna, z trudem reagująca na zmiany.
  • Trudność rozdzielania władzy (wielokrotność podporządkowania)

Podziały działów zgodnie z funkcjami

Dla większości średnich i dużych przedsiębiorstw i organizacji, głównym podejściem tworzenia jednostek jest podejście funkcjonalne. Pojęcie funkcji w tym przypadku odnosi się do głównych obszarów działalności, tj. produkcja, finanse, sprzedaż, itp. Zgodnie z funkcjami bloków powstają podziały - przemysłowe, administracyjne, społeczne.

Blok przemysłowy zawiera działy

  • Związane z wytwarzaniem produktów lub świadczeniem usług,
  • Zapewniające warunki niezbędne do prawidłowego funkcjonowania jednostek podstawowych,
  • Służące do obsługi procesów pierwotnych i wtórnych,
  • Eksperymentalne, w których są wytwarzane prototypy produktów.

Jest oczywiste, że w zależności od charakteru organizacji rola różnych działów struktury produkcji jest inna - nie w każdej firmie są produkowane prototypy, nie wszędzie produkcja się dzieli na pierwotną i wtórną, itd.

Blok administracyjny zawiera działy

  • Preprodukcyjne (prace badawczo rozwojowe, itd.),
  • Informacyjne (biblioteki, archiwa),
  • Serwisowe, zajmujące się prowadzeniem badań marketingowych, sprzedaży, serwisu gwarancyjnego,
  • Administracyjne (zarząd, księgowość, dział planowania usługi, dział prawny),
  • Doradcze (komitety i komisje pracujące nad poprawą organizacji i technologii produkcji

i zarządzania).

Blok społeczny

Trzecim blokiem struktury funkcjonalnej organizacji są jednostki społeczne - ośrodki zdrowia, kluby, organizacje zajmujące się sprawami nieletnich. Dla większości średnich i dużych przedsiębiorstw i organizacji, głównym podejściem tworzenia jednostek jest podejście funkcjonalne. Pojęcie funkcji w tym przypadku odnosi się do głównych obszarów działalności, tj. produkcja, finanse, sprzedaż, itp. Zgodnie z funkcjami bloków powstają bloki podziału przemysłowy, administracyjny, społeczny.

Zastosowanie funkcjonalnej struktury zarządzania

  • Firmy produkujące pojedynczy produkt,
  • Przedsiębiorstwa, które implementują złożone i długoterminowe innowacyjne projekty,
  • Duże przedsiębiorstwa specjalistyczne,
  • Organizacje projektowe - badawcze i projektowe,
  • Wąsko wyspecjalizowane przedsiębiorstwa.

Specyficzne zadania zarządzania przy funkcjonalnej strukturze zarządzania

  • Złożoność komunikacji,
  • Staranny dobór wyspecjalizowanych kierowników w obszarach funkcjonalnych,
  • Równoważenie obciążenia jednostek,
  • Zapewnienia koordynacji jednostek funkcjonalnych,
  • Opracowanie specjalnych motywacyjnych mechanizmów,
  • Zapobieganie rozwojowi separatystycznemu jednostek funkcjonalnych,
  • Priorytet specjalistów nad przełożonymi.

Struktura funkcjonalna taylor.png

Rys. 1. Struktura funkcjonalna zaproponowana przez F. W. Taylora

Źródło: (A. Nalepka 2001, s. 71)

W tej strukturze rządą zatem eksperci, a nie kierownicy "od wszystkiego". Podział zadań pomiędzy nich jest realizowany w sposób przemyślany i celów. Dzięki temu organizacja może się łatwiej dostosowywać do zmian w otoczeniu.

Oprócz wskazanych już wcześniej wad związanych z brakiem jedności rozkazodawstwa, należy wskazać brak osoby odpowiedzialnej za całokształt funkcjonowania poszczególnych obszarów organizacji. W praktyce struktura funkcjonalna przyjmowała bardzo różne kształty, rzadko była ona stosowana w czystej formie.


Struktura funkcjonalnaartykuły polecane
KoordynacjaSchemat organizacyjnyCentralizacjaSukces przedsiębiorstwa - determinantyHenri FayolZależności funkcjonalneHierarchiaStruktura macierzowaKadra kierownicza

Bibliografia

  • Carpenter M., Bauer T., Erdogan B. (2012), Management Principles
  • Chudoba T. (2008), Model systemu społecznego a problemy zarządzania, CeDeWu, Warszawa
  • Czermiński A., Trzcieniecki J. (1973), Elementy teorii organizacji i zarządzania, PWN, Warszawa
  • Griffin R. (2017), Podstawy zarządzania organizacją, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa
  • Montana P., Charnov B. (1993), Management: A Streamlined Course for Students and Business People, [w:] Chapter 11: Organizational structures: Concepts and formats
  • Nalepka A. (2001), Struktura organizacyjna, Antykwa, Kraków
  • Zawadzak T. (2008), Podstawy kierowania organizacją, Wydawnictwo Adam Marszałek, Toruń


Autor: Sławomir Wawak, Kyrylo (Cyryl) Chabanivskyi