Rytmiczność produkcji: Różnice pomiędzy wersjami

Z Encyklopedia Zarządzania
m (cleanup bibliografii i rotten links)
m (cleanup bibliografii i rotten links)
 
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{infobox4
|list1=
<ul>
<li>[[Produkcja - formy organizacji]]</li>
<li>[[Planowanie międzywydziałowe]]</li>
<li>[[Formy produkcji]]</li>
<li>[[Planowanie wewnątrzwydziałowe]]</li>
<li>[[Cykl produkcyjny]]</li>
<li>[[Produkcja niepotokowa]]</li>
<li>[[Typy produkcji]]</li>
<li>[[Produkcja potokowa]]</li>
<li>[[Cyklogram]]</li>
</ul>
}}
'''Rytmiczność produkcji''' polega na równomiernym, zgodnym z harmonogramem wytwarzaniu i przekazywaniu wyrobów oraz na jednakowo powtarzalnej i odpowiednio skoordynowanej pracy poszczególnych stanowisk produkcyjnych w przedsiębiorstwie.
'''Rytmiczność produkcji''' polega na równomiernym, zgodnym z harmonogramem wytwarzaniu i przekazywaniu wyrobów oraz na jednakowo powtarzalnej i odpowiednio skoordynowanej pracy poszczególnych stanowisk produkcyjnych w przedsiębiorstwie.
Oznacza to, że w każdym momencie okresu powtarzalności, na danym stanowisku pracy lub w określonej komórce produkcyjnej wytwarza się taka samą wielkość produkcji.
Oznacza to, że w każdym momencie okresu powtarzalności, na danym stanowisku pracy lub w określonej komórce produkcyjnej wytwarza się taka samą wielkość produkcji.
Linia 24: Linia 9:


[[System]] rytmicznej produkcji jest możliwy do zorganizowania tylko w pewnych zdeterminowanych warunkach. Jeżeli w komórce produkcyjnej powstają wewnętrzne warunki rytmiczności w skali określonego horyzontu czasu, to naturalnym warunkiem optymalizacyjnym jest rytmiczność wejścia i wyjścia oraz ograniczony strumień zakłóceń. Rytmiczność wejścia oznacza potrzebę realizowania równomiernych zasileń, natomiast rytmiczność wyjścia określa [[zapotrzebowanie]] na produkowane [[wyroby]] i ich rytmiczny spływ z komórki organizacyjnej. Tak zsynchronizowany układ wejścia i wyjścia minimalizuje [[zapasy]] przed i za rozpatrywaną komórką. Brak synchroniczności nie wyklucza możliwości stosowania organizacji rytmicznej produkcji, lecz powoduje konieczność tworzenia dodatkowych kompensatorów rytmiczności.
[[System]] rytmicznej produkcji jest możliwy do zorganizowania tylko w pewnych zdeterminowanych warunkach. Jeżeli w komórce produkcyjnej powstają wewnętrzne warunki rytmiczności w skali określonego horyzontu czasu, to naturalnym warunkiem optymalizacyjnym jest rytmiczność wejścia i wyjścia oraz ograniczony strumień zakłóceń. Rytmiczność wejścia oznacza potrzebę realizowania równomiernych zasileń, natomiast rytmiczność wyjścia określa [[zapotrzebowanie]] na produkowane [[wyroby]] i ich rytmiczny spływ z komórki organizacyjnej. Tak zsynchronizowany układ wejścia i wyjścia minimalizuje [[zapasy]] przed i za rozpatrywaną komórką. Brak synchroniczności nie wyklucza możliwości stosowania organizacji rytmicznej produkcji, lecz powoduje konieczność tworzenia dodatkowych kompensatorów rytmiczności.
<google>text</google>


==TL;DR==
==TL;DR==
Rytmiczność produkcji polega na równomiernym wytwarzaniu wyrobów zgodnie z harmonogramem. Jest to możliwe dzięki precyzyjnemu podziałowi zadań i środków oraz bieżącej korekcie ewentualnych odchyleń. Rytmiczna produkcja charakteryzuje się równomiernością natężenia pracy i wykonywanych zadań. Istnieją metody ustalania rytmiczności produkcji oraz etapy projektowania produkcji rytmicznej. Rytmiczna produkcja przynosi większą i lepszą produkcję, redukcję kosztów, regularne dostawy i mniejsze zmęczenie pracowników.
Rytmiczność produkcji polega na równomiernym wytwarzaniu wyrobów zgodnie z harmonogramem. Jest to możliwe dzięki precyzyjnemu podziałowi zadań i środków oraz bieżącej korekcie ewentualnych odchyleń. Rytmiczna produkcja charakteryzuje się równomiernością natężenia pracy i wykonywanych zadań. Istnieją metody ustalania rytmiczności produkcji oraz etapy projektowania produkcji rytmicznej. Rytmiczna produkcja przynosi większą i lepszą produkcję, redukcję kosztów, regularne dostawy i mniejsze zmęczenie pracowników.
<google>n</google>


==Cechy rytmicznej produkcji==
==Cechy rytmicznej produkcji==
Linia 34: Linia 19:
* przedmiotowa struktura produkcyjna,
* przedmiotowa struktura produkcyjna,
* sterowanie produkcją za pomocą harmonogramów wzorcowych,
* sterowanie produkcją za pomocą harmonogramów wzorcowych,
*ścisłe powiązanie stanowisk roboczych,
* ścisłe powiązanie stanowisk roboczych,
* wysoki stopień wyposażenia specjalnego stanowisk roboczych,
* wysoki stopień wyposażenia specjalnego stanowisk roboczych,
* przydział do poszczególnych stanowisk roboczych tych samych operacji produkcyjnych,
* przydział do poszczególnych stanowisk roboczych tych samych operacji produkcyjnych,
Linia 62: Linia 47:
* Natomiast współczynnik rytmiczności produkcji dla przedsiębiorstw o produkcji jednostkowej i małoseryjnej jest ilorazem sumy skorygowanych procentowych wskaźników wykonania planu w poszczególnych odcinkach czasu przez liczbę tych odcinków czasu pomnożoną przez 100.
* Natomiast współczynnik rytmiczności produkcji dla przedsiębiorstw o produkcji jednostkowej i małoseryjnej jest ilorazem sumy skorygowanych procentowych wskaźników wykonania planu w poszczególnych odcinkach czasu przez liczbę tych odcinków czasu pomnożoną przez 100.


Współczynnik rytmiczności może osiągnąć wartość 1 w najbardziej korzystnych warunkach.<ref>D. Dębski 2012, s. 38</ref>
Współczynnik rytmiczności może osiągnąć wartość 1 w najbardziej korzystnych warunkach<ref>D. Dębski 2012, s. 38</ref>


==Etapy projektowania produkcji rytmicznej==
==Etapy projektowania produkcji rytmicznej==
[[Organizacja]] produkcji rytmicznej opiera się na poprawnie stworzonej dokumentacji konstrukcyjno-technologicznej wyrobu, która zostaje zaprojektowana w fazie technicznego przygotowania produkcji. Każdy [[czynnik produkcji]] powinien być w dyspozycji na odpowiednim poziomie.
[[Organizacja]] produkcji rytmicznej opiera się na poprawnie stworzonej dokumentacji konstrukcyjno-technologicznej wyrobu, która zostaje zaprojektowana w fazie technicznego przygotowania produkcji. Każdy [[czynnik produkcji]] powinien być w dyspozycji na odpowiednim poziomie.


Linia 83: Linia 67:
* Etap 4: Projekt opracowań uzupełniających:
* Etap 4: Projekt opracowań uzupełniających:
:# Sformułowanie czynników uzupełniających,
:# Sformułowanie czynników uzupełniających,
:# Sformułowanie obsługi stanowisk roboczych i systemu organizacji pracy.<ref>M. Brzeziński 2013, s. 137-138</ref>
:# Sformułowanie obsługi stanowisk roboczych i systemu organizacji pracy<ref>M. Brzeziński 2013, s. 137-138</ref>


Rytmiczna produkcja jest wyrazem stanu zorganizowania przedsiębiorstwa oraz stopniem przyczynienia się jego elementów składowych do powodzenia całej działalności.
Rytmiczna produkcja jest wyrazem stanu zorganizowania przedsiębiorstwa oraz stopniem przyczynienia się jego elementów składowych do powodzenia całej działalności.


O [[równomierność produkcji|równomierności]] i rytmiczności produkcji decyduje sposób i stopień powiązań pomiędzy stanowiskami roboczymi. Cechą racjonalnej organizacji procesów produkcyjnych jest równomierność. Rytmiczność zaś stanowi wyższą formę równomierności i występuje tylko w ściśle określonych warunkach.<ref>M. Brzeziński 2013, s. 134</ref>
O [[równomierność produkcji|równomierności]] i rytmiczności produkcji decyduje sposób i stopień powiązań pomiędzy stanowiskami roboczymi. Cechą racjonalnej organizacji procesów produkcyjnych jest równomierność. Rytmiczność zaś stanowi wyższą formę równomierności i występuje tylko w ściśle określonych warunkach<ref>M. Brzeziński 2013, s. 134</ref>


Efektem rytmicznej produkcji jest większa i jakościowo lepsza produkcja, brak napięć i zaburzeń produkcyjnych, racjonalne zużycie czynników wytwórczych, redukcja [[koszt]]ów, regularne dostawy do odbiorców oraz mniejsze zmęczenie [[pracownik]]ów, gdyż praca przebiega z jednakowym natężeniem.
Efektem rytmicznej produkcji jest większa i jakościowo lepsza produkcja, brak napięć i zaburzeń produkcyjnych, racjonalne zużycie czynników wytwórczych, redukcja [[koszt]]ów, regularne dostawy do odbiorców oraz mniejsze zmęczenie [[pracownik]]ów, gdyż praca przebiega z jednakowym natężeniem.
{{infobox5|list1={{i5link|a=[[Produkcja - formy organizacji]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Planowanie międzywydziałowe]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Formy produkcji]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Planowanie wewnątrzwydziałowe]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Cykl produkcyjny]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Produkcja niepotokowa]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Typy produkcji]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Produkcja potokowa]]}} &mdash; {{i5link|a=[[Cyklogram]]}} }}


==Przypisy==
==Przypisy==
Linia 96: Linia 82:
==Bibliografia==
==Bibliografia==
<noautolinks>
<noautolinks>
* Brzeziński M. (2002), ''Organizacja i sterowanie produkcją'', PLACET, Warszawa
* Brzeziński M. (2013), ''Organizacja produkcji w przedsiębiorstwie'', Difin, Warszawa
* Brzeziński M. (2013), ''Organizacja produkcji w przedsiębiorstwie'', Difin, Warszawa
* Dębski D. (2012), ''Ekonomika i organizcja przedsiębiorstw. Ćwiczenia'', WSiP, Warszawa
* Brzeziński M. (red.) (2002), ''Organizacja i sterowanie produkcją'', Placet, Warszawa
* Lis S., (1982), ''Rytmiczność procesu produkcyjnego. Zakłócenia i ich kompensacja'', PWE, Warszawa
* Dębski S. (2011), ''Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw. Część 2'', Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa
* Pasternak K. (2005), ''Zarys zarządzania produkcją'', PWE, Warszawa
* Lis S. (1982), ''Rytmiczność procesu produkcyjnego. Zakłócenia i ich kompensacja'', PWE, Warszawa
* Pasternak K. (2005), ''Zarys zarządzania produkcją'', Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa
* Skoczylas A. (2005), ''Analiza rytmiczności produkcji jako narzędzie pomiaru stopnia zorganizowania systemu produkcyjnego'', WIPMiFS, Częstochowa
* Skoczylas A. (2005), ''Analiza rytmiczności produkcji jako narzędzie pomiaru stopnia zorganizowania systemu produkcyjnego'', WIPMiFS, Częstochowa
* Skolud B. (2015), ''[https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/95/1/012133/meta Multi-assortment rhythmic production planning and control]'', IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 95
* Skolud B. (2015), ''[https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757-899X/95/1/012133/meta Multi-assortment rhythmic production planning and control]'', IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 95
* Szatkowski K. (red.) (2014), ''Nowoczesne zarządzanie produkcją. Ujęcie procesowe'', PWN, Warszawa
* Szatkowski K. (red.) (2014), ''Nowoczesne zarządzanie produkcją. Ujęcie procesowe'', PWN, Warszawa
* Zięba M. (2012), ''[https://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-article-BWAW-0014-0023 System planowania potrzeb materiałowych (MRP) w przedsiębiorstwie produkcyjnym]'', Biuletyn WAT Vol.LXI nr 3
* Zięba M., Ziółkowski J. (2012), ''[https://yadda.icm.edu.pl/baztech/element/bwmeta1.element.baztech-article-BWAW-0014-0023 System planowania potrzeb materiałowych (MRP) w przedsiębiorstwie produkcyjnym]'', Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej, nr 3
* Żywicki K. (2012), ''Założenia doboru metody sterowania produkcją na podstawie uwarunkowań determinujących ich zastosowanie'', Konferencja Innowacje w Zarządzaniu i Inżynierii Produkcji
* Żywicki K. (2012), ''Założenia doboru metody sterowania produkcją na podstawie uwarunkowań determinujących ich zastosowanie'', Konferencja Innowacje w Zarządzaniu i Inżynierii Produkcji
</noautolinks>
</noautolinks>


{{a|Klara Jowsa, Magdalena Litwińska, Małgorzata Miernik}}
{{a|Klara Jowsa, Magdalena Litwińska, Małgorzata Miernik}}
[[Kategoria:Zarządzanie produkcją]]
[[Kategoria:Odchudzone zarządzanie]]
 
[[en:Production rhythm]]
[[en:Production rhythm]]


{{#metamaster:description|Rytmiczna produkcja - równomierne i powtarzalne wytwarzanie wyrobów zgodnie z harmonogramem. Obejmuje potoki stałe, zmiennne i złożone. Minimalizacja zapasów, precyzyjny podział zadań.}}
{{#metamaster:description|Rytmiczna produkcja - równomierne i powtarzalne wytwarzanie wyrobów zgodnie z harmonogramem. Obejmuje potoki stałe, zmiennne i złożone. Minimalizacja zapasów, precyzyjny podział zadań.}}

Aktualna wersja na dzień 00:46, 4 gru 2023

Rytmiczność produkcji polega na równomiernym, zgodnym z harmonogramem wytwarzaniu i przekazywaniu wyrobów oraz na jednakowo powtarzalnej i odpowiednio skoordynowanej pracy poszczególnych stanowisk produkcyjnych w przedsiębiorstwie. Oznacza to, że w każdym momencie okresu powtarzalności, na danym stanowisku pracy lub w określonej komórce produkcyjnej wytwarza się taka samą wielkość produkcji.

Rytmiczna produkcja to taka w której mamy do czynienia ze ścisłym powiązaniem stanowisk roboczych, przydziałem konkretnych operacji do właściwych stanowisk roboczych, powtarzalnością produkcji jednakowych wyrobów (detali).

Rytmiczna produkcja wymaga zarówno precyzyjnego i jasno określonego podziału zadań i środków na poszczególne okresy i jednostki organizacyjne przedsiębiorstwa jak również bieżącego i systematycznego korygowania ewentualnych odchyleń. Praca przebiegająca rytmicznie charakteryzuje się jednakowym natężeniem oraz równomiernością wykonywanych zadań.

Rytmiczna produkcja obejmuje formy potoków stałych, zmiennych bądź złożonych. Są to komórki I-go stopnia, w których realizowane są procesy produkcyjne o średnioseryjnym, wielkoseryjnym i masowym typie produkcji, przebiegające zgodnie z cyklicznie się powtarzającym harmonogramem wzorcowym o długości równej okresowi powtarzalności. Okres powtarzalności jest najbardziej istotnym parametrem produkcyjno-organizacyjnym rytmicznej produkcji.

System rytmicznej produkcji jest możliwy do zorganizowania tylko w pewnych zdeterminowanych warunkach. Jeżeli w komórce produkcyjnej powstają wewnętrzne warunki rytmiczności w skali określonego horyzontu czasu, to naturalnym warunkiem optymalizacyjnym jest rytmiczność wejścia i wyjścia oraz ograniczony strumień zakłóceń. Rytmiczność wejścia oznacza potrzebę realizowania równomiernych zasileń, natomiast rytmiczność wyjścia określa zapotrzebowanie na produkowane wyroby i ich rytmiczny spływ z komórki organizacyjnej. Tak zsynchronizowany układ wejścia i wyjścia minimalizuje zapasy przed i za rozpatrywaną komórką. Brak synchroniczności nie wyklucza możliwości stosowania organizacji rytmicznej produkcji, lecz powoduje konieczność tworzenia dodatkowych kompensatorów rytmiczności.

TL;DR

Rytmiczność produkcji polega na równomiernym wytwarzaniu wyrobów zgodnie z harmonogramem. Jest to możliwe dzięki precyzyjnemu podziałowi zadań i środków oraz bieżącej korekcie ewentualnych odchyleń. Rytmiczna produkcja charakteryzuje się równomiernością natężenia pracy i wykonywanych zadań. Istnieją metody ustalania rytmiczności produkcji oraz etapy projektowania produkcji rytmicznej. Rytmiczna produkcja przynosi większą i lepszą produkcję, redukcję kosztów, regularne dostawy i mniejsze zmęczenie pracowników.

Cechy rytmicznej produkcji

  • stały, cykliczny okres powtarzalności produkcji,
  • przedmiotowa struktura produkcyjna,
  • sterowanie produkcją za pomocą harmonogramów wzorcowych,
  • ścisłe powiązanie stanowisk roboczych,
  • wysoki stopień wyposażenia specjalnego stanowisk roboczych,
  • przydział do poszczególnych stanowisk roboczych tych samych operacji produkcyjnych,
  • mała podatność na szybkie zmiany,
  • mniejsze zapasy produkcji w toku,
  • system planów raportów i karty limitów materiałowych jako podstawa rozliczania,[1]
  • niezmienność przyjętej technologii, wielkości produkcji oraz asortymentu wytwarzanych wyrobów,
  • podział długookresowego zadania produkcyjnego na mniejsze jednostki, wykonywane w krótszych odcinkach czasu.

Metody ustalania rytmiczności produkcji

W celu ustalenia stopnia rytmiczności produkcji wykorzystuje się wiele różnych mierników, które można podzielić na dwie podstawowe grupy. Pierwsza grupa to wskaźniki wynikające z porównania rzeczywistej produkcji z planowaną, natomiast druga to wskaźniki, które charakteryzują realizację rzeczywistej produkcji w równych odstępach czasu.

  • Podstawowym wskaźnikiem pierwszej grupy jest wskaźnik nierytmiczności produkcji, który obliczany jest jako stosunek sumy odchyleń produkcji wykonanej od planowanej w poszczególnych podokresach do produkcji planowanej całego okresu, co wyraża następujący wzór:

gdzie:

Plw1 - wartość produkcji planowanej,
Plw2 - produkcja w ujęciu wartościowym w okresie badanym.
  • Natomiast podstawowym wskaźnikiem drugiej grupy jest wskaźnik rytmiczności. Przyjmuje on różne formy, w zależności od typu produkcji i charakteru danych. Dla przedsiębiorstw o produkcji masowej i wieloseryjnej przyjmuje postać:

gdzie:

Plw2 - produkcja w ujęciu wartościowym w okresie badanym,
Lo - liczba podokresów badanego okresu,
Plwm - wielkość produkcji w jednostkach wartościowych w podokresie, w którym była ona najważniejsza.
  • Natomiast współczynnik rytmiczności produkcji dla przedsiębiorstw o produkcji jednostkowej i małoseryjnej jest ilorazem sumy skorygowanych procentowych wskaźników wykonania planu w poszczególnych odcinkach czasu przez liczbę tych odcinków czasu pomnożoną przez 100.

Współczynnik rytmiczności może osiągnąć wartość 1 w najbardziej korzystnych warunkach[2]

Etapy projektowania produkcji rytmicznej

Organizacja produkcji rytmicznej opiera się na poprawnie stworzonej dokumentacji konstrukcyjno-technologicznej wyrobu, która zostaje zaprojektowana w fazie technicznego przygotowania produkcji. Każdy czynnik produkcji powinien być w dyspozycji na odpowiednim poziomie.

Proces projektowania produkcji rytmicznej dzielimy na etapy:

  • Etap 1: Projekt struktury produkcyjnej:
  1. Obliczanie parametrów konkretnych detali i detalooperacji,
  2. Przydzielenie detalooperacji do stanowisk roboczych,
  3. Wydzielenie komórek produkcyjnych pierwszego stopnia.
  • Etap 2: Projekt rozmieszczenia stanowisk roboczych:
  1. Poszukiwanie rozwiązania teoretycznego,
  2. Projektowanie techniczne.
  • Etap 3: Projekt harmonogramów:
  1. Przygotowanie potrzebnych parametrów do scenariusza przebiegu produkcji,
  2. Sporządzenie harmonogramów pracy maszyn,
  3. Sporządzenie harmonogramów pracy robotników,
  4. Sporządzenie harmonogramów obsługi przez procesy pomocnicze.
  • Etap 4: Projekt opracowań uzupełniających:
  1. Sformułowanie czynników uzupełniających,
  2. Sformułowanie obsługi stanowisk roboczych i systemu organizacji pracy[3]

Rytmiczna produkcja jest wyrazem stanu zorganizowania przedsiębiorstwa oraz stopniem przyczynienia się jego elementów składowych do powodzenia całej działalności.

O równomierności i rytmiczności produkcji decyduje sposób i stopień powiązań pomiędzy stanowiskami roboczymi. Cechą racjonalnej organizacji procesów produkcyjnych jest równomierność. Rytmiczność zaś stanowi wyższą formę równomierności i występuje tylko w ściśle określonych warunkach[4]

Efektem rytmicznej produkcji jest większa i jakościowo lepsza produkcja, brak napięć i zaburzeń produkcyjnych, racjonalne zużycie czynników wytwórczych, redukcja kosztów, regularne dostawy do odbiorców oraz mniejsze zmęczenie pracowników, gdyż praca przebiega z jednakowym natężeniem.


Rytmiczność produkcjiartykuły polecane
Produkcja - formy organizacjiPlanowanie międzywydziałoweFormy produkcjiPlanowanie wewnątrzwydziałoweCykl produkcyjnyProdukcja niepotokowaTypy produkcjiProdukcja potokowaCyklogram

Przypisy

  1. K. Szatkowski i in. 2014, s. 129
  2. D. Dębski 2012, s. 38
  3. M. Brzeziński 2013, s. 137-138
  4. M. Brzeziński 2013, s. 134

Bibliografia

  • Brzeziński M. (2013), Organizacja produkcji w przedsiębiorstwie, Difin, Warszawa
  • Brzeziński M. (red.) (2002), Organizacja i sterowanie produkcją, Placet, Warszawa
  • Dębski S. (2011), Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw. Część 2, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa
  • Lis S. (1982), Rytmiczność procesu produkcyjnego. Zakłócenia i ich kompensacja, PWE, Warszawa
  • Pasternak K. (2005), Zarys zarządzania produkcją, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa
  • Skoczylas A. (2005), Analiza rytmiczności produkcji jako narzędzie pomiaru stopnia zorganizowania systemu produkcyjnego, WIPMiFS, Częstochowa
  • Skolud B. (2015), Multi-assortment rhythmic production planning and control, IOP Conf. Series: Materials Science and Engineering 95
  • Szatkowski K. (red.) (2014), Nowoczesne zarządzanie produkcją. Ujęcie procesowe, PWN, Warszawa
  • Zięba M., Ziółkowski J. (2012), System planowania potrzeb materiałowych (MRP) w przedsiębiorstwie produkcyjnym, Biuletyn Wojskowej Akademii Technicznej, nr 3
  • Żywicki K. (2012), Założenia doboru metody sterowania produkcją na podstawie uwarunkowań determinujących ich zastosowanie, Konferencja Innowacje w Zarządzaniu i Inżynierii Produkcji


Autor: Klara Jowsa, Magdalena Litwińska, Małgorzata Miernik