Ustawa o KRS: Różnice pomiędzy wersjami
m (cleanup bibliografii i rotten links) |
m (cleanup bibliografii i rotten links) |
||
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
Celem '''ustawy o KRS''' jest to, aby jak najwięcej jednostek było wpisanych do Krajowego Rejestru Sądowego po to by [[procedura]] rejestracyjna była ujednolicona (A. Michnik, 2013, s. 15). Krajowy Rejestr Sądowy jest hierarchicznie nad innymi rozporządzeniami i reguluje podmioty które wpisuje się do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, publicznych zakładów opieki zdrowotnej czy rejestru przedsiębiorców (A. Michnik, 2013, s. 15). Według art. 3 w Krajowym Rejestrze Sądowym znajdują się wszystkie jednostki, które według zobowiązujących je ustaw należy wpisać do KRS ([[Ustawa]] o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 2). | |||
Celem '''ustawy o KRS''' jest to, aby jak najwięcej jednostek było wpisanych do Krajowego Rejestru Sądowego po to by [[procedura]] rejestracyjna była ujednolicona (A. Michnik, 2013, s. 15). Krajowy Rejestr Sądowy jest hierarchicznie nad innymi rozporządzeniami i reguluje podmioty które wpisuje się do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, publicznych zakładów opieki zdrowotnej czy rejestru przedsiębiorców (A. Michnik, 2013, s. 15). Według art.3 w Krajowym Rejestrze Sądowym znajdują się wszystkie jednostki, które według zobowiązujących je ustaw należy wpisać do KRS ([[Ustawa]] o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, | |||
==TL;DR== | ==TL;DR== | ||
Linia 23: | Linia 9: | ||
Dopiero po zarejestrowaniu jednostki do rejestru przedsiębiorców który znajduje się w KRS oraz po otrzymaniu zaświadczenia na piśmie od sądu rejestrowego że dokonany wpis został przyjęty możliwe jest rozpoczęcie działalności gospodarczej (A. Powałowski, 2009, s. 119). | Dopiero po zarejestrowaniu jednostki do rejestru przedsiębiorców który znajduje się w KRS oraz po otrzymaniu zaświadczenia na piśmie od sądu rejestrowego że dokonany wpis został przyjęty możliwe jest rozpoczęcie działalności gospodarczej (A. Powałowski, 2009, s. 119). | ||
Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997r o '''Krajowym Rejestrze Sądowym''' | Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997r o '''Krajowym Rejestrze Sądowym''' - uzyskała ważność z dniem 1 stycznia 2001r (A. Michnik, 2013, s. 15). | ||
Dzięki tej ustawie posiadamy '''Krajowy Rejestr Sądowy''' w którym znajduje się (A. Michnik, 2013, s. 15): | Dzięki tej ustawie posiadamy '''Krajowy Rejestr Sądowy''' w którym znajduje się (A. Michnik, 2013, s. 15): | ||
Linia 31: | Linia 16: | ||
* [[Rejestr dłużników]] niewypłacalnych | * [[Rejestr dłużników]] niewypłacalnych | ||
Centralna [[Informacja]] Krajowego Rejestru Sądowego zostaje uruchomiona przez Ministra Sprawiedliwości. Do jej obowiązków między innymi należy (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, | Centralna [[Informacja]] Krajowego Rejestru Sądowego zostaje uruchomiona przez Ministra Sprawiedliwości. Do jej obowiązków między innymi należy (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 3): | ||
* przekazywanie: duplikatów dokumentów oraz informacji | * przekazywanie: duplikatów dokumentów oraz informacji | ||
* zajmowanie się: elektronicznym katalogiem dokumentów oraz wpisami Rejestru | * zajmowanie się: elektronicznym katalogiem dokumentów oraz wpisami Rejestru | ||
<google>n</google> | |||
==Rozdziały ustawy== | ==Rozdziały ustawy== | ||
"'''Rozdział 1''' Przepisy ogólne" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 1) | |||
"'''Rozdział 2''' Rejestr przedsiębiorców" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 31) | |||
"'''Rozdział 3''' Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 48) | |||
"'''Rozdział 4''' Rejestr dłużników niewypłacalnych" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 50) | |||
"'''Rozdział 5''' Zmiany w przepisach obowiązujących i przepisy końcowe" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 52) | |||
==Rejestr przedsiębiorców== | ==Rejestr przedsiębiorców== | ||
W przepisach prawnych nie znajdziemy definicji | W przepisach prawnych nie znajdziemy definicji "rejestru przedsiębiorców". Rejestr przedsiębiorców był przedtem określony jako rejestr handlowy (A. Michnik 2009 s. 15). | ||
Z definicji zebranych w literaturze można wyodrębnić zbiorowe elementy, które mogą opisywać rejestr handlowy (A. Michnik 2009 s. 14-15): | Z definicji zebranych w literaturze można wyodrębnić zbiorowe elementy, które mogą opisywać rejestr handlowy (A. Michnik 2009 s. 14-15): | ||
Linia 56: | Linia 43: | ||
* posiada on [[informacje]] odnośnie przedsiębiorstw | * posiada on [[informacje]] odnośnie przedsiębiorstw | ||
W art. 36 ustawy zostają wymienione jednostki do których odnoszą się te przepisy. Są to między innymi (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, | W art. 36 ustawy zostają wymienione jednostki do których odnoszą się te przepisy. Są to między innymi (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 31-32): | ||
* spółki komandytowe | * spółki komandytowe | ||
* instytuty badawcze | * instytuty badawcze | ||
Linia 67: | Linia 54: | ||
* spółki partnerskie | * spółki partnerskie | ||
Istniejące [[warianty]] rejestrów przedsiębiorców: rejestr odmiany niemieckiej oraz francuskiej (A. Michnik 2009 | Istniejące [[warianty]] rejestrów przedsiębiorców: rejestr odmiany niemieckiej oraz francuskiej (A. Michnik 2009 s. 16). | ||
'''Rejestr odmiany niemieckiej''' | '''Rejestr odmiany niemieckiej''' - rejestry które w nim zachodzą maja charakter ustawodawczy (A. Michnik 2009 s. 16). | ||
'''Rejestr odmiany francuskiej''' | '''Rejestr odmiany francuskiej''' - zapisanie, rejestrowanie elementów w tym rejestrze nie ponosi za sobą żadnych konsekwencji prawnych. Spełnia on [[zadanie]] informacyjne (A. Michnik 2009 s. 16). | ||
W państwie Polskim rejestr ten opiera się na odmianie niemieckiej. Jenak w przeciwieństwie do niego jest on nie tylko przedmiotem informacji lecz wpis do tego rejestru sprawia że jest to [[zapis]] prawny i wiążący (A. Michnik 2009 | W państwie Polskim rejestr ten opiera się na odmianie niemieckiej. Jenak w przeciwieństwie do niego jest on nie tylko przedmiotem informacji lecz wpis do tego rejestru sprawia że jest to [[zapis]] prawny i wiążący (A. Michnik 2009 s. 16). | ||
Rejestr przedsiębiorców i jego [[dostępność]] publiczna posiada dwie formy: '''formalną''' jak i '''materialną'''. | Rejestr przedsiębiorców i jego [[dostępność]] publiczna posiada dwie formy: '''formalną''' jak i '''materialną'''. | ||
'''Forma materialna''' jest ściśle związana z prawem materialnym (A. Michnik 2009 | '''Forma materialna''' jest ściśle związana z prawem materialnym (A. Michnik 2009 s. 28-29). | ||
'''Formalną''' zaś można podzielić na (A. Michnik 2009 | '''Formalną''' zaś można podzielić na (A. Michnik 2009 s. 28-29): | ||
# '''Jawność formalną rozszerzoną''' | # '''Jawność formalną rozszerzoną''' - polega na tym ze nie tylko każdy kto ma w tym interes może mieć dostęp to tego rejestru, lecz również o każdych zmianach lub zapisach należy powiadomić | ||
# '''Jawność formalną zwykłą''' | # '''Jawność formalną zwykłą''' - każdy kto ma w tym interes ma możliwość wglądu do rejestru przedsiębiorców | ||
[[Dane]] które się podaje rejestrze przedsiębiorców przez wszystkie działalności (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, | [[Dane]] które się podaje rejestrze przedsiębiorców przez wszystkie działalności (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 32-33): | ||
* Adres w którym mieści się placówka | * Adres w którym mieści się placówka | ||
* Nazwę przedsiębiorstwa | * Nazwę przedsiębiorstwa | ||
Linia 91: | Linia 78: | ||
==Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz publicznych zakładów opieki zdrowotnej== | ==Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz publicznych zakładów opieki zdrowotnej== | ||
Według art. 49a do tego rejestru wpisuje się również podmioty pożytku publicznego w przypadku gdy nie mają obowiązku wpisu do KRS z innych przyczyn (J. Lipski 2009 | Według art. 49a do tego rejestru wpisuje się również podmioty pożytku publicznego w przypadku gdy nie mają obowiązku wpisu do KRS z innych przyczyn (J. Lipski 2009 s. 176). | ||
Jeżeli ten podmiot nie będzie dłużej realizować ustalonych w ustawach funkcji zostaje ona wypisana z rejestru przez sąd rejestrowy (J. Lipski 2009 | Jeżeli ten podmiot nie będzie dłużej realizować ustalonych w ustawach funkcji zostaje ona wypisana z rejestru przez sąd rejestrowy (J. Lipski 2009 s. 176). | ||
==Dłużnicy niewypłacalni== | ==Dłużnicy niewypłacalni== | ||
Linia 99: | Linia 86: | ||
* W przypadku gdy występował wniosek o ustanowienie wpisu w pisujemy datę tego wniosku, jeżeli zaś nie występował taki wniosek wpisujemy jedynie datę wpisu. | * W przypadku gdy występował wniosek o ustanowienie wpisu w pisujemy datę tego wniosku, jeżeli zaś nie występował taki wniosek wpisujemy jedynie datę wpisu. | ||
* Oznaczenie dłużnika | * Oznaczenie dłużnika | ||
* W przypadku wierzytelności kwotowej | * W przypadku wierzytelności kwotowej - opis [[należności]] w postaci sumy pieniężnej; jeśli należność nie jest w postaci kwotowej to należy podać jej opis, jeśli zaś chodzi o wierzytelności solidarne należy zaznaczyć że dochodzi do tego typu należności. Należy również podać nazwę podmiotu któremu należy się spłata tych należności oraz sygnaturę akt sprawy upadłościowej wraz ze wpisem | ||
{{infobox5|list1={{i5link|a=[[Numer KRS]]}} — {{i5link|a=[[Numer REGON]]}} — {{i5link|a=[[Wypis z rejestru gruntów]]}} — {{i5link|a=[[Krajowy Rejestr Sądowy]]}} — {{i5link|a=[[Rejestracja działalności gospodarczej]]}} — {{i5link|a=[[Ewidencja działalności gospodarczej]]}} — {{i5link|a=[[Rejestr przedsiębiorców]]}} — {{i5link|a=[[Centralna ewidencja działalności gospodarczej]]}} — {{i5link|a=[[Rejestr firm]]}} }} | |||
==Bibliografia== | ==Bibliografia== | ||
<noautolinks> | <noautolinks> | ||
* Dębski D., Dębski P. (2013), ''Funkcjonowanie przedsiębiorstw. Podstawy funkcjonowania przedsiębiorstw | * Dębski D., Dębski P. (2013), ''Funkcjonowanie przedsiębiorstw. Podstawy funkcjonowania przedsiębiorstw'', Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa | ||
* Lipski J., Nowotnik M., Szafrański A. (2009), ''Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej. Wybór i opracowanie'', Wolters Kluwer, Warszawa | |||
* Lipski J., Nowotnik M., Szafrański A. (2009), | * Michnik A. (2009), ''Postępowanie o wpis do rejestru przedsiębiorców'', Wolters Kluwer, Warszawa | ||
* Michnik A. (2009), ''Postępowanie o wpis do rejestru przedsiębiorców'', Wolters Kluwer, Warszawa | * Michnik A. (2013), ''Ustawa o Krajowym Rejestrze Sadowym. Komentarz'', Wolters Kluwer, Warszawa | ||
* Michnik A. (2013), ''Ustawa o Krajowym Rejestrze Sadowym. Komentarz'' | * Powałowski A. (red.) (2009), ''Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej'', Wolters Kluwer, Warszawa | ||
* Powałowski A. (2009), ''Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej | * Szczurowski T. (2012), ''Wadliwość czynności prawnych spółek kapitałowych na tle sankcji kodeksu cywilnego'', Wolters Kluwer, Warszawa | ||
* Szczurowski T. (2012), | * ''Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym.'' [https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19971210769 Dz.U. 1997 nr 121 poz. 769] | ||
</noautolinks> | </noautolinks> | ||
{{a|Dominika Kochańska}} | {{a|Dominika Kochańska}} | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria:Akty prawne]] | ||
{{law}} | |||
{{#metamaster:description|Ustawa o KRS - wpis do Krajowego Rejestru Sądowego dla różnych podmiotów. Ujednolicenie procedury rejestracyjnej.}} | {{#metamaster:description|Ustawa o KRS - wpis do Krajowego Rejestru Sądowego dla różnych podmiotów. Ujednolicenie procedury rejestracyjnej.}} |
Aktualna wersja na dzień 22:59, 19 gru 2023
Celem ustawy o KRS jest to, aby jak najwięcej jednostek było wpisanych do Krajowego Rejestru Sądowego po to by procedura rejestracyjna była ujednolicona (A. Michnik, 2013, s. 15). Krajowy Rejestr Sądowy jest hierarchicznie nad innymi rozporządzeniami i reguluje podmioty które wpisuje się do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, publicznych zakładów opieki zdrowotnej czy rejestru przedsiębiorców (A. Michnik, 2013, s. 15). Według art. 3 w Krajowym Rejestrze Sądowym znajdują się wszystkie jednostki, które według zobowiązujących je ustaw należy wpisać do KRS (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 2).
TL;DR
Ustawa o KRS ma na celu ujednolicenie procedury rejestracji jednostek w Krajowym Rejestrze Sądowym. Rejestr ten obejmuje stowarzyszenia, organizacje społeczne, zakłady opieki zdrowotnej oraz przedsiębiorców. Ustawa wprowadza również rejestr dłużników niewypłacalnych. Rejestr przedsiębiorców jest elementem KRS i obejmuje różne rodzaje spółek i przedsiębiorstw. Rejestr stowarzyszeń obejmuje podmioty pożytku publicznego, a rejestr dłużników niewypłacalnych zawiera informacje o dłużnikach i ich wierzytelnościach.
Wprowadzenie ustawy
Obecnie każdy przedsiębiorca jest zobowiązany do zgłoszenia swojej działalności gospodarczej w KRS bądź w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (D. Dębski 2013 s. 43).
Dopiero po zarejestrowaniu jednostki do rejestru przedsiębiorców który znajduje się w KRS oraz po otrzymaniu zaświadczenia na piśmie od sądu rejestrowego że dokonany wpis został przyjęty możliwe jest rozpoczęcie działalności gospodarczej (A. Powałowski, 2009, s. 119).
Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997r o Krajowym Rejestrze Sądowym - uzyskała ważność z dniem 1 stycznia 2001r (A. Michnik, 2013, s. 15).
Dzięki tej ustawie posiadamy Krajowy Rejestr Sądowy w którym znajduje się (A. Michnik, 2013, s. 15):
- Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz publicznych zakładów opieki zdrowotnej
- Rejestr przedsiębiorców
- Rejestr dłużników niewypłacalnych
Centralna Informacja Krajowego Rejestru Sądowego zostaje uruchomiona przez Ministra Sprawiedliwości. Do jej obowiązków między innymi należy (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 3):
- przekazywanie: duplikatów dokumentów oraz informacji
- zajmowanie się: elektronicznym katalogiem dokumentów oraz wpisami Rejestru
Rozdziały ustawy
"Rozdział 1 Przepisy ogólne" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 1)
"Rozdział 2 Rejestr przedsiębiorców" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 31)
"Rozdział 3 Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 48)
"Rozdział 4 Rejestr dłużników niewypłacalnych" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 50)
"Rozdział 5 Zmiany w przepisach obowiązujących i przepisy końcowe" (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 52)
Rejestr przedsiębiorców
W przepisach prawnych nie znajdziemy definicji "rejestru przedsiębiorców". Rejestr przedsiębiorców był przedtem określony jako rejestr handlowy (A. Michnik 2009 s. 15).
Z definicji zebranych w literaturze można wyodrębnić zbiorowe elementy, które mogą opisywać rejestr handlowy (A. Michnik 2009 s. 14-15):
- ma jawna formę
- ogólnodostępny, do powszechnego wglądu
- jest elementem zapewniającym zabezpieczony obieg
- dokument o charakterze urzędowym
- posiada on informacje odnośnie przedsiębiorstw
W art. 36 ustawy zostają wymienione jednostki do których odnoszą się te przepisy. Są to między innymi (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 31-32):
- spółki komandytowe
- instytuty badawcze
- spółki jawne
- przedsiębiorstwa państwowe
- spółdzielnie
- spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
- spółki komandytowo-akcyjne
- spółki akcyjne
- spółki partnerskie
Istniejące warianty rejestrów przedsiębiorców: rejestr odmiany niemieckiej oraz francuskiej (A. Michnik 2009 s. 16).
Rejestr odmiany niemieckiej - rejestry które w nim zachodzą maja charakter ustawodawczy (A. Michnik 2009 s. 16).
Rejestr odmiany francuskiej - zapisanie, rejestrowanie elementów w tym rejestrze nie ponosi za sobą żadnych konsekwencji prawnych. Spełnia on zadanie informacyjne (A. Michnik 2009 s. 16).
W państwie Polskim rejestr ten opiera się na odmianie niemieckiej. Jenak w przeciwieństwie do niego jest on nie tylko przedmiotem informacji lecz wpis do tego rejestru sprawia że jest to zapis prawny i wiążący (A. Michnik 2009 s. 16).
Rejestr przedsiębiorców i jego dostępność publiczna posiada dwie formy: formalną jak i materialną. Forma materialna jest ściśle związana z prawem materialnym (A. Michnik 2009 s. 28-29).
Formalną zaś można podzielić na (A. Michnik 2009 s. 28-29):
- Jawność formalną rozszerzoną - polega na tym ze nie tylko każdy kto ma w tym interes może mieć dostęp to tego rejestru, lecz również o każdych zmianach lub zapisach należy powiadomić
- Jawność formalną zwykłą - każdy kto ma w tym interes ma możliwość wglądu do rejestru przedsiębiorców
Dane które się podaje rejestrze przedsiębiorców przez wszystkie działalności (Ustawa o Krajowym Rejestrze Sądowym, 1997, s. 32-33):
- Adres w którym mieści się placówka
- Nazwę przedsiębiorstwa
- Typ działalności
- Adresy oddziałów które są lub jeśli są w posiadaniu przez przedsiębiorstwo
- Numer Identyfikacji Podatkowej
- W przypadku gdy przedsiębiorstwo powstało dzięki złączeniu bądź rozłączeniu się przedsiębiorstw wpisuje się: stare numery rejestru jak i informacje o sposobie połączenia podmiotów
Rejestr stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz publicznych zakładów opieki zdrowotnej
Według art. 49a do tego rejestru wpisuje się również podmioty pożytku publicznego w przypadku gdy nie mają obowiązku wpisu do KRS z innych przyczyn (J. Lipski 2009 s. 176).
Jeżeli ten podmiot nie będzie dłużej realizować ustalonych w ustawach funkcji zostaje ona wypisana z rejestru przez sąd rejestrowy (J. Lipski 2009 s. 176).
Dłużnicy niewypłacalni
Informacje o dłużnikach niewypłacalnych które są wpisywane do rejestru (J. Lipski 2009 str 180-181):
- W przypadku gdy występował wniosek o ustanowienie wpisu w pisujemy datę tego wniosku, jeżeli zaś nie występował taki wniosek wpisujemy jedynie datę wpisu.
- Oznaczenie dłużnika
- W przypadku wierzytelności kwotowej - opis należności w postaci sumy pieniężnej; jeśli należność nie jest w postaci kwotowej to należy podać jej opis, jeśli zaś chodzi o wierzytelności solidarne należy zaznaczyć że dochodzi do tego typu należności. Należy również podać nazwę podmiotu któremu należy się spłata tych należności oraz sygnaturę akt sprawy upadłościowej wraz ze wpisem
Ustawa o KRS — artykuły polecane |
Numer KRS — Numer REGON — Wypis z rejestru gruntów — Krajowy Rejestr Sądowy — Rejestracja działalności gospodarczej — Ewidencja działalności gospodarczej — Rejestr przedsiębiorców — Centralna ewidencja działalności gospodarczej — Rejestr firm |
Bibliografia
- Dębski D., Dębski P. (2013), Funkcjonowanie przedsiębiorstw. Podstawy funkcjonowania przedsiębiorstw, Wydawnictwo Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa
- Lipski J., Nowotnik M., Szafrański A. (2009), Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej. Wybór i opracowanie, Wolters Kluwer, Warszawa
- Michnik A. (2009), Postępowanie o wpis do rejestru przedsiębiorców, Wolters Kluwer, Warszawa
- Michnik A. (2013), Ustawa o Krajowym Rejestrze Sadowym. Komentarz, Wolters Kluwer, Warszawa
- Powałowski A. (red.) (2009), Ustawa o swobodzie działalności gospodarczej, Wolters Kluwer, Warszawa
- Szczurowski T. (2012), Wadliwość czynności prawnych spółek kapitałowych na tle sankcji kodeksu cywilnego, Wolters Kluwer, Warszawa
- Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym. Dz.U. 1997 nr 121 poz. 769
Autor: Dominika Kochańska
Treść tego artykułu została oparta na aktach prawnych. Zwróć uwagę, że niektóre akty prawne mogły ulec zmianie od czasu publikacji tego tekstu. |