﻿<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://mfiles.pl/pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Por%C3%B3wnanie_mi%C4%99dzy_ISO_9001%3A1994_a_ISO_9001%3A2000</id>
	<title>Porównanie między ISO 9001:1994 a ISO 9001:2000 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://mfiles.pl/pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Por%C3%B3wnanie_mi%C4%99dzy_ISO_9001%3A1994_a_ISO_9001%3A2000"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mfiles.pl/pl/index.php?title=Por%C3%B3wnanie_mi%C4%99dzy_ISO_9001:1994_a_ISO_9001:2000&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T22:07:56Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.4</generator>
	<entry>
		<id>https://mfiles.pl/pl/index.php?title=Por%C3%B3wnanie_mi%C4%99dzy_ISO_9001:1994_a_ISO_9001:2000&amp;diff=191951&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sw: Pozycjonowanie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://mfiles.pl/pl/index.php?title=Por%C3%B3wnanie_mi%C4%99dzy_ISO_9001:1994_a_ISO_9001:2000&amp;diff=191951&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-18T18:11:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Pozycjonowanie&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;W roku 2008 pojawiła się [[Nowelizacja norm ISO 9000|nowelizacja normy]] IS0 9001:2008. Wnosi ona jednak tylko kosmetyczne zmiany.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Relacje między ISO 9001:1994 a ISO 9001:2008&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;lt;table width=&amp;quot;500&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;[[ISO]]&lt;br /&gt;
9001:1994&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;ISO&lt;br /&gt;
9001:2000&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt; &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.1&lt;br /&gt;
# 1.1&lt;br /&gt;
# 1.2&lt;br /&gt;
# 1.2.1&lt;br /&gt;
# 1.2.2&lt;br /&gt;
# 1.2.3&lt;br /&gt;
# 1.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;5.1 + 5.3 + 5.4.1&lt;br /&gt;
# 5.1&lt;br /&gt;
# 1 + 6.2.1&lt;br /&gt;
# 5.2&lt;br /&gt;
# 6.1 + 8.5.1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 2.2&lt;br /&gt;
# 2.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.1 + 4.2.2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 4.2 + 7.1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.3&lt;br /&gt;
# 3.1&lt;br /&gt;
# 3.2&lt;br /&gt;
# 3.3&lt;br /&gt;
# 3.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;google&amp;gt;n&amp;lt;/google&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;5.2 + 7.2.1 + 7.2.2 + 7.2.3&lt;br /&gt;
# 2.2&lt;br /&gt;
# 2.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.4&lt;br /&gt;
# 4.1&lt;br /&gt;
# 4.2&lt;br /&gt;
# 4.3&lt;br /&gt;
# 4.4&lt;br /&gt;
# 4.5&lt;br /&gt;
# 4.6&lt;br /&gt;
# 4.7&lt;br /&gt;
# 4.8&lt;br /&gt;
# 4.9&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 3.1&lt;br /&gt;
# 3.1&lt;br /&gt;
# 2.1 + 7.3.2&lt;br /&gt;
# 3.3&lt;br /&gt;
# 3.4&lt;br /&gt;
# 3.5&lt;br /&gt;
# 3.6&lt;br /&gt;
# 3.7&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.5&lt;br /&gt;
# 5.1&lt;br /&gt;
# 5.2&lt;br /&gt;
# 5.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 2.3&lt;br /&gt;
# 2.3&lt;br /&gt;
# 2.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.6&lt;br /&gt;
# 6.1&lt;br /&gt;
# 6.2&lt;br /&gt;
# 6.3&lt;br /&gt;
# 6.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 4.1&lt;br /&gt;
# 4.2&lt;br /&gt;
# 4.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.7&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;7.5.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.8&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;7.5.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.9&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;6.3&lt;br /&gt;
+ 6.4 + 7.5.1 + 7.5.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.10&lt;br /&gt;
# 10.1&lt;br /&gt;
# 10.2&lt;br /&gt;
# 10.3&lt;br /&gt;
# 10.4&lt;br /&gt;
# 10.5&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 1 + 8.1&lt;br /&gt;
# 4.3 + 8.2.4&lt;br /&gt;
# 2.4&lt;br /&gt;
# 2.4&lt;br /&gt;
# 4.3 + 8.2.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.11&lt;br /&gt;
# 11.1&lt;br /&gt;
# 11.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 6&lt;br /&gt;
# 6&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.12&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;7.5.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.13&lt;br /&gt;
# 13.1&lt;br /&gt;
# 13.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 3&lt;br /&gt;
# 3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.14&lt;br /&gt;
# 14.1&lt;br /&gt;
# 14.2&lt;br /&gt;
# 14.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 5.2 + 8.5.3&lt;br /&gt;
# 5.2&lt;br /&gt;
# 5.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.15&lt;br /&gt;
# 15.1&lt;br /&gt;
# 15.2&lt;br /&gt;
# 15.3&lt;br /&gt;
# 15.4&lt;br /&gt;
# 15.5&lt;br /&gt;
# 15.6&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 5.5&lt;br /&gt;
# 5.5&lt;br /&gt;
# 5.5&lt;br /&gt;
# 5.5&lt;br /&gt;
# 5.1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.16&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.2.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.17&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;8.2.2&lt;br /&gt;
+ 8.2.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.18&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;6.2.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.19&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;7.5.1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4.20&lt;br /&gt;
# 20.1&lt;br /&gt;
# 20.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 1 + 8.2.3 + 8.2.4 + 8.4&lt;br /&gt;
# 1 + 8.2.3 + 8.2.4 + 8.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Relacje między&lt;br /&gt;
 [[ISO 9001]]:2000 a ISO 9001:1994&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &amp;lt;table width=&amp;quot;500&amp;quot; border=&amp;quot;1&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;ISO&lt;br /&gt;
9001:2000&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;ISO&lt;br /&gt;
9001:1994&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;1&lt;br /&gt;
# 1&lt;br /&gt;
# 2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;1&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;4&lt;br /&gt;
# 1&lt;br /&gt;
# 2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 2.2&lt;br /&gt;
# 2.3&lt;br /&gt;
# 2.4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 2.2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 5.1 + 4.5.2 + 4.5.3&lt;br /&gt;
# 16&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;5&lt;br /&gt;
# 1&lt;br /&gt;
# 2&lt;br /&gt;
# 3&lt;br /&gt;
# 4&lt;br /&gt;
# 4.1&lt;br /&gt;
# 4.2&lt;br /&gt;
# 5&lt;br /&gt;
# 5.1&lt;br /&gt;
# 5.2&lt;br /&gt;
# 5.3&lt;br /&gt;
# 6&lt;br /&gt;
# 6.1&lt;br /&gt;
# 6.2&lt;br /&gt;
# 6.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 1.1&lt;br /&gt;
# 3.2&lt;br /&gt;
# 1.1&lt;br /&gt;
# 1.1&lt;br /&gt;
# 2.3&lt;br /&gt;
# 1.2.1&lt;br /&gt;
# 1.2.3&lt;br /&gt;
# 1.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;6&lt;br /&gt;
# 1&lt;br /&gt;
# 2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 2.2&lt;br /&gt;
# 3&lt;br /&gt;
# 4&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 1.2.2&lt;br /&gt;
# 1.2.2&lt;br /&gt;
# 18&lt;br /&gt;
# 9&lt;br /&gt;
# 9&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;7&lt;br /&gt;
# 1&lt;br /&gt;
# 2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 2.2.&lt;br /&gt;
# 2.3&lt;br /&gt;
# 3&lt;br /&gt;
# 3.1&lt;br /&gt;
# 3.2&lt;br /&gt;
# 3.3&lt;br /&gt;
# 3.4&lt;br /&gt;
# 3.5&lt;br /&gt;
# 3.6&lt;br /&gt;
# 3.7&lt;br /&gt;
# 4&lt;br /&gt;
# 4.1&lt;br /&gt;
# 4.2&lt;br /&gt;
# 4.3&lt;br /&gt;
# 5&lt;br /&gt;
# 5.1&lt;br /&gt;
# 5.2&lt;br /&gt;
# 5.3&lt;br /&gt;
# 5.4&lt;br /&gt;
# 5.5&lt;br /&gt;
# 6&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 2.3 + 4.10.1&lt;br /&gt;
# 3.2 + 4.4.4&lt;br /&gt;
# 3.2 + 4.3.3 + 4.3.4&lt;br /&gt;
# 3.2&lt;br /&gt;
# 4.2 + 4.4.3&lt;br /&gt;
# 4.4&lt;br /&gt;
# 4.5&lt;br /&gt;
# 4.6&lt;br /&gt;
# 4.7&lt;br /&gt;
# 4.8&lt;br /&gt;
# 4.9&lt;br /&gt;
# 6.2&lt;br /&gt;
# 6.3&lt;br /&gt;
# 6.4 + 4.10.2&lt;br /&gt;
# 9 + 4.15.6 + 4.19&lt;br /&gt;
# 9&lt;br /&gt;
# 8 + 4.10.5 + 4.12&lt;br /&gt;
# 7&lt;br /&gt;
# 15.2 + 4.15.3 + 4.15.4 + 4.15.5&lt;br /&gt;
# 11.1 + 4.11.2&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;8&lt;br /&gt;
# 1&lt;br /&gt;
# 2&lt;br /&gt;
# 2.1&lt;br /&gt;
# 2.2&lt;br /&gt;
# 2.3&lt;br /&gt;
# 2.4&lt;br /&gt;
# 3&lt;br /&gt;
# 4&lt;br /&gt;
# 5&lt;br /&gt;
# 5.1&lt;br /&gt;
# 5.2&lt;br /&gt;
# 5.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;2&amp;quot; face=&amp;quot;Tahoma&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
# 10.1 + 4.20.1 + 4.20.2&lt;br /&gt;
# 17&lt;br /&gt;
# 17 + 4.20.1 + 4.20.2&lt;br /&gt;
# 10.2 + 4.10.3 + 4.10.4 + 4.10.5 + 4.20.1 + 4.20.2&lt;br /&gt;
# 13.1 + 4.13.2&lt;br /&gt;
# 20.1 + 4.20.2&lt;br /&gt;
# 1.3&lt;br /&gt;
# 14.1 + 4.14.2&lt;br /&gt;
# 14.1 + 4.14.3&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategoria:Normalizacja]]&lt;br /&gt;
{{disambig}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{#metamaster:description|Historyczne porównanie dwu wersji standardu - Różnice i zmiany w systemach zarządzania jakością.}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Sw</name></author>
	</entry>
</feed>